اثر صدای فرشتگان Angel Voices از Monk

اثر صدای فرشتگان Angel Voices از Monk

اثر زیبای انجل ویسز و یا صدای فرشتگان یکی از بینظیر ترین آثار موسیقی کلاسیک دنیا می باشد که تا به امروز توسط آهنگ سازان زیادی ساخته شده و بروی صحنه رفته است. اثر حاضر ساخته Monk آهنگساز و موسیقی دان قرن ۱۹ ام انگلیس می باشد که یکی از ساخته های زیبای این شعر است. در این بخش این اثر برای کرال چند صدایی آکاپلا آمده است.

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل jpg: – 410KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود
اثر صدای فرشتگان Angel Voices از Monk

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل pdf: 45.5KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو): midi : 1.84KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

دانلود فایل MP4 (ویدئویی) اجرای اثر توسط گروه کرال آکاپلا : ۶٫۵۹MB

رایگان – خرید و دانلود

 


 

شعر زیبای Angel Voices :


Angel voices, ever singing,
round thy throne of light,
angel harps, for ever ringing,
rest not day or night;
Thousands only live to bless Thee,
and confess Thee
Lord of might.

Thou who art beyond the farthest
mortal eye can scan,
can it be that thou regardest
songs of sinful man?
Can we know that thou art near us
and wilt hear us?
Yea, we can.

Yea, we know that thou rejoicest
o’er each work of thine;
thou didst ears and hands and voices
for thy praise design;
craftsman’s art and music’s measure
for thy pleasure
all combine.

In thy house, great God, we offer
of thine own to thee;
and for thine acceptance proffer,
all unworthily,
hearts and minds and hands and voices,
in our choicest
psalmody.

 

 

Jubilate Deo Mozart Choral

Jubilate Deo Mozart Choral

Jubilate Deo Mozart Choral

ترانه زیبای Jubilate Deo omnis terra تنها با ساخت موزارت بزرگ میتوانست به این محبوبیت و شهرت برسد. نابغه موسیقی جهان که در زندگی کوتاه خود بیش از ششصد قطعه ساخته است این قطعه را برای کرال همانند تمامی قطعاتش فوق العاده عالی و زیبا ساخته است. در این بخش این اثر زیبا را برای کرال آماده داونلود نموده ایم.

Jubilate Deo Mozart Choral

Jubilate Deo Mozart Choral

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل JPG: – 2.01MB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل PDF: 133KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل Midi: 3.48KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 


 

 

 

شعر اثر Jubilate Deo :

Jubilate Deo omnis terra,
servite Domino in laetitia.
Introite in conspectu ejus
in exultatione.
Scitote quoniam Dominus ipse est Deus:
ipse fecit nos,
et non ipsi nos—
populus ejus et oves pascue ejus.
Introite portas ejus in confessione,
atria ejus in hymnis.
Confitemini illi,
laudate nomen ejus,
quoniam suavis est Dominus;
in aeternum misericordia ejus,
et usque generationem veritas ejus.

 

 

ترجمه انگلیسی شعر اثر Jubilate Deo :

Make a joyful sound to God, all the earth.

Serve the Lord with gladness.
Enter his presence
with rejoicing.
Know that the Lord himself is God:
he himself made us,
and not we ourselves—
his people and the sheep of his pasture.
Enter his gates with acknowledgement,
his courts with hymns.
Be thankful to him,
(and) praise his name,
for the Lord is gracious;
his mercy is forever,
and his truth till (every) generation.

Bach Choir no52 BWV 285 Choral

کرال شماره ۵۲ باخ (BWV۲۸۵) در این بخش برای دانلود آماده شده است.

 Da der Herr Christ zu Tische sass

Da der Herr Christ zu Tische sass

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل JPG: – 1.52MB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل PDF: 219KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو): Midi: 2KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت پیانو مربوط به کر : Midi: 539KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 


 

 

یوهان سباستین باخ :
یوهان سباستین باخ

یوهان سباستین باخ

یوهان سباستیان باخ (به آلمانی: Johann Sebastian Bach) ‏ (۲۱ مارس ۱۶۸۵۲۸ ژوئیه ۱۷۵۰) آهنگساز و نوازنده ارگ آلمانی بود که آثارش برای دسته آواز، ارکستر و تک‌سازها، تقریباً تمام انواع متفاوت موسیقی دورهٔ باروک را دربرمی‌گیرد و موسیقی آن دوران را به بلوغ خویش رسانده‌است. با وجود اینکه او شکل تازه‌ای را از موسیقی ارائه نکرد، ولی توانست سبکِ شایع در موسیقی آلمان را با فنون کنترپوان، غنی سازد. این فنون، مبنی بر تنظیم چیدمان هارمونیک و موتیف در مقیاس کوچک و بزرگ بود و همچنین سازواری[۱] ریتم‌ها و بافت‌های برگرفته از موسیقی کشورهای دیگر چون ایتالیا و فرانسه را شامل می‌شد.

لطافت قوی موسیقی باخ و گستردگی حاصل هنر وی، او را به عنوان یکی از بزرگ‌ترین آهنگسازان غرب در سنت تُنال مشهور ساخته‌است. با توجه به عمق معنایی، قوّت فنی و زیبایی هنرمندانه، آثاری چون کنسرتوهای براندنبورگ، سوئیت‌ها و پارتیتاها برای ساز کلاویه‌ای، مس در سی مینور، پاسیون به روایت متای قدیس، پیشکش موسیقایی، هنر فوگ و تعداد فراوانی کانتات که ۲۲۰تا از آنها برجامانده‌است، را می‌توان نام برد. نمونه‌ای از این ویژگی سبک‌گرایانه را در قطعهٔ زیر، در همسرایی «شکوه خداوند هماره در اوج باد» (به آلمانی: Ehre sei Gott in der Höhe) از ارتاریوی کریسمس، تصنیف‌شده به سال ۱۷۳۴ طی دوران بلوغ هنری وی، می‌توان مشاهده کرد.

برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا

 

شعر زیبای Da der Herr Christ zu Tische sass :


Da der Herr Christ zu Tische sass
zu letzt das Osterlämmlein ass
und wollt’ hinen scheiden,
sein’n Jüngern er treulich befahl
sass man allzeit verkündgen
soll sein’n Tod und bitter Leiden

 

Oocchi Manza Mia de Lassus Choral

Oocchi Manza Mia de Lassus Choral

عاشقانه Oocchi Manza Mia یا همان (چشمان محبوب من!) از اورلاندو دی لاسوس یکی از قطعات بینظیر کرال اروپا در اواخر دوران رنساس است. در این بخش این اثر برای کرال آماده داونلود می باشد.

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل jpg: – 1.73MB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل pdf: 73.4KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو): midi: 6.65KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت پیانو مربوط به کر : midi: 7.24KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

اورلاندو دی لاسوس :
اورلاندو دی لاسوس

اورلاندو دی لاسوس

 

 او آهنگسازی اهل فلاندرز بود که به عنوان یکی از بهترین و با استعداد ترین آهنگ سازان اواخر دوره رنسانس به شمار می آید.
لاسوس به شیوه پلی فونی کلیسایی اروپا بسیار مسلط بود. او شیوه های آهنگ سازی غیر دینی را در کشور هایی مثل فرانسه , آلمان, و ایتالیا گسترش داد.
او متولد شده در بلژیک امروزی است. و در کودکی یک آواز خوان حرفه ای در گروه کر بوده است.
حتی او را سه بار به خاطر صدای زیبایش دزدیدند. در دوازده سالگی به مرکز موسیقی سلطنتی در سیسیل وارد شد.
او در حدود ده سال در ایتالیا ماند , او در میلان, ناپل, و رم کار کرد و بعد در سال ۱۵۵۴ به شهر آنوارپ{شهری در بلژیک}باز گذشت. از سال ۱۵۵۶ او در مونیخ برای آلبرت-وی در باواریا کار کرد.
کار های مذهبی لاتین لاسوس از مس ها و سرودهای چند صدایی تشکیل میشود. کار های چند صدایی کلیسایی او از بهترین کار های او میباشد و بسیار روشن و خرد مندانه است و نوشته های بسیار معنوی دارد. بین آثار فراوان او آثار معروفی همچون ۷ Penitential Psalms نوشته شده در سال ۱۵۸۴ و ۱۲ Prophetiae Sibyllarum که بعد از مرگ او منتشر شد وجود دارد.
موسیقی غیر مذهبی او را chansons {آواز های فرانسوی}, lieder {آوازهای آلمانی} و آوازهای عاشقانه ایتالیایی تشکیل میدهد. آخرین آثر او Lagrime di San Pietro {اشک های سینت پیتر۱۹۹۴} که یک گرد آوری تصنیف های عاشقانه متون مذهبی بود. لاسوس در ۱۴ ژوئن سال ۱۵۹۴ در مونیخ در گذشت.

 

 

شعر قطعه Oocchi Manza Mia :

O occhi, manza mia, cigli dorati!
O faccia d’una luna stralucente!
Tienimi a mente, gioia mia bella,
Guardam’un poc’a me, fa mi contento.

O bocca come zuccaro, impanato.
O canna che specchiare, fai la gente.
Tiene mi mente, gioia mia bella,
Guardam’n poc’a me, fa mi contento.

O cuore, manza mia, perfido cuore.
Tu sei la gioia mia, lo mio amore!
Tiene mi mente, gioia mia bella,
Guardam’n poc’a me, fa mi contento.

Bach BWV 1.6 Choral

شعر زیبای Wie schön leuchtet der Morgenstern از شاعر آلمانی قرن ۱۶ام فیلیپ نیکولای و با آهنگی از یوهان سباستین باخ همانند همیشه یک اثر زیبای موسیقایی را بهراه داشته است. در این بخش این کر بینظیر برای دانلود موجود است.

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل jpg: – 493KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل pdf: 76KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو): ۲KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت پیانو مربوط به کر : ۳KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 


 

یوهان سباستین باخ :
یوهان سباستین باخ

یوهان سباستین باخ

یوهان سباستیان باخ (به آلمانی: Johann Sebastian Bach) ‏ (۲۱ مارس ۱۶۸۵۲۸ ژوئیه ۱۷۵۰) آهنگساز و نوازنده ارگ آلمانی بود که آثارش برای دسته آواز، ارکستر و تک‌سازها، تقریباً تمام انواع متفاوت موسیقی دورهٔ باروک را دربرمی‌گیرد و موسیقی آن دوران را به بلوغ خویش رسانده‌است. با وجود اینکه او شکل تازه‌ای را از موسیقی ارائه نکرد، ولی توانست سبکِ شایع در موسیقی آلمان را با فنون کنترپوان، غنی سازد. این فنون، مبنی بر تنظیم چیدمان هارمونیک و موتیف در مقیاس کوچک و بزرگ بود و همچنین سازواری[۱] ریتم‌ها و بافت‌های برگرفته از موسیقی کشورهای دیگر چون ایتالیا و فرانسه را شامل می‌شد.

لطافت قوی موسیقی باخ و گستردگی حاصل هنر وی، او را به عنوان یکی از بزرگ‌ترین آهنگسازان غرب در سنت تُنال مشهور ساخته‌است. با توجه به عمق معنایی، قوّت فنی و زیبایی هنرمندانه، آثاری چون کنسرتوهای براندنبورگ، سوئیت‌ها و پارتیتاها برای ساز کلاویه‌ای، مس در سی مینور، پاسیون به روایت متای قدیس، پیشکش موسیقایی، هنر فوگ و تعداد فراوانی کانتات که ۲۲۰تا از آنها برجامانده‌است، را می‌توان نام برد. نمونه‌ای از این ویژگی سبک‌گرایانه را در قطعهٔ زیر، در همسرایی «شکوه خداوند هماره در اوج باد» (به آلمانی: Ehre sei Gott in der Höhe) از ارتاریوی کریسمس، تصنیف‌شده به سال ۱۷۳۴ طی دوران بلوغ هنری وی، می‌توان مشاهده کرد.

برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا

 

شعر زیبای Wie schön leuchtet der Morgenstern :

Wie schön leuchtet der Morgenstern
Voll Gnad’ und Wahrheit von dem Herrn,
Die süße Wurzel Jesse!
Du Sohn David zus Jakobs Stamm,
Mein König und mein Bräutigam,
Hast mir mein Herz besessen,
Lieblich, freundlich,
Schön und herrlich, groß und ehrlich,
Reich von Gaben,
Hoch und sehr prächtig erhaben!

Ei meine Perl’, du werte Kron’,
Wahr’r Gottes- und Mariensohn,
Ein hochgeborner König!
Mein Herz heißt dich ein Lilium,
Dein süßes Evangelium
Ist lauter Milch und Honig.
Ei mein Blümlein,
Hosianna, himmlisch Manna,
Das wir essen,
Deiner kann ich nicht vergessen!

Geuss sehr tief in mein Herz hinein,
Du heller Jaspis und Rubin,
Die Flamme deiner Liebe
Und erfreu’ mich, daß ich doch bleib’
An deinem auserwählten Leib
Ein’ lebendige Rippe!
Nach dir ist mir,
Gratiosa coeli rosa,
Krank und glimmet
Mein Herz, durch Liebe verwundet.

Von Gott kommt mir ein Freudenschein,
Wenn du mit deinen Äugelein
Mich freundlich tust anblicken.
O Herr Jesu, mein trautes Gut,
Dein Wort, dein Geist, dein Leib und Blut
Mich innerlich erquicken!
Nimm mich freundlich
In dein’ Arme, daß ich warme
Werd’ von Gnaden!
Auf dein Wort komm’ ich geladen.

Herr Gott Vater, mein starker Held,
Du hast mich ewig vor der Welt
In deinem Sohn geliebet.
Dein Sohn hat mich ihm selbst vertraut,
Er ist mein Schatz, ich bin sein’ Braut,
Sehr hoch in ihm erfreuet.
Eia, eia,
Himmlisch Leben wird er geben
Mir dort oben!
Ewig soll mein Herz ihn loben.

Zwingt die Saiten in Zithara
Und laßt die süße Musika
Ganz freudenreich erschallen,
Daß ich möge mit Jesulein,
Dem wunderschönen Bräut’gam mein,
In steter Liebe wallen!
Singet, springet,
Jubilieret, triumphieret,
Dankt dem Herren!
Groß ist der König der Ehren!

Wie bin ich doch so herzlich froh,
Daß mein Schatz ist das A und O.
Der Anfang und das Ende!
Er wird mich doch zu seinem Preis
Aufnehmen in das Paradeis,
Des klopf’ ich in die Hände.
Amen! Amen!
Komm, du schöne Freudenkrone,
Bleib nicht lange,
Deiner wart’ ich mit Verlangen!

 

 

Un astro nuovo Beethoven Choral

Un astro nuovo Beethoven Choral

ستاره تابناک جدید

یکی از آثار نابغه موسیقی جهان بتهوون (لودویگ فان بتهوون) اثر ستاره تابناک جدید یا (به ایتالیایی: Un astro nuovo و انگلیسی: A bright new star) است که با شعر زیبایی به همین نام ساخته شده است. در این بخش این اثر برای کرال جهت خرید و دانلود آماده شده است.

ستاره تابناک جدید

ستاره تابناک جدید بتهوون

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل jpg: – 2.51MB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل pdf: 331KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو): midi: 3.63KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت پیانو مربوط به کر : midi: 3.05KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 


 

شعر اثر Un astro nuovo – ایتالیایی :


Un astro nuovo splendido,
Luminoso più del dì
È sorto a Betlem fulgido;
Gesù Cristo, il Signor!

Maria, la madre vergine
Nel suo grembo lo portò
E poi al mondo lo donò;
Figlio Unigenito!

La pace al mondo porterà
Il dolore vincerà;
Ad ogni cuore donerà
La sua grazia e fedeltà
Finchè ogni uomo sempre più
Viva lieto nel Suo amor

 

شعر اثر Un astro nuovo – انگلیسی :

A bright new star
Brighter than words can say
Has risen in splendour over Bethlehem
For Jesus Christ, the Lord

He will bring peace to the world,
And conquer all suffering
Every heart will open in grace and faith
Until every man is so much more alive in His love

Mary, the virgin mother
Carried him in her womb,
And gave him unto the world,
The only begotten son.

He will bring peace to the world,
And conquer all suffering;
Every heart will open in grace and faith,
Until every man is so much more alive in His love

 

conquest of paradise vangelis choral

conquest of paradise vangelis choral

فتح بهشت کرال

فتح بهشت (به انگلیسی: Conquest of Paradise) یکی از آثار پرطمطراق و بسیار محبوب اوانگلوس اودیسئاس پاپاتاناسیو  (وَنگِلیس، مشهور به ونجلیس، زادهٔ ۲۹ مارس ۱۹۴۳ میلادی، ولوس، یونان) آهنگساز و نوازندهٔ سبک الکترونیک،امبینت، نیو اِیج،پراگرسیو،جَز و پاپ راک است. در این بخش این قطعه برای کرال موجود است.

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل jpg: – 12.5MB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل pdf: 482KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو): midi: 5.15KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت پیانو مربوط به کر : midi: 50.4KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

دانلود نت آهنگ conquest of paradise فتح بهشت : mp3: 4.30MB

رایگان – دانلود

 

ونگلیس :
ونجلیس

ونجلیس

 اوانگلوس اودیسئاس پاپاتاناسیو ^  (وَنگِلیس[۱] مشهور به ونجلیس[۲] زادهٔ ۲۹ مارس ۱۹۴۳ میلادی، ولوس، یونان) آهنگساز و نوازندهٔ سبک الکترونیک،امبینت، نیو اِیج،پراگرسیو،جَز و پاپ راک است.

او بیشتر به دلیل آهنگسازی موسیقی فیلم ارابه‌های آتش شناخته می‌شود که برنده جایزه اسکار سال ۱۹۸۱ شد، از دیگر کارهای برجستهٔ او ساخت موسیقی فیلم‌های بلید رانر، ۱۴۹۲: فتح بهشت و اسکندر است.

ونگلیس دورهٔ حرفه‌ای موسیقی خود را با همکاری در گروه‌های موسیقی دههٔ ۱۹۶۰ مانند Aphrodite’s Child آغاز کرد. از میانه‌های دهٔ ۱۹۷۰ به ساخت موسیقی برای چند مستند دربارهٔ جانوران و طبیعت روی آورد که موفقیت این کارهای او سبب شد تا به موسیقی فیلم علاقهٔ بیشتری نشان دهد. در اوایل دههٔ ۸۰ میلادی ونگلیس به عنوان یک پروژهٔ جانبی، به همراه جان اندرسون ،خوانندهٔ گروه پراگرسیو راک انگلیسی یس، چند آلبوم را تحت عنوان جان و ونگلیس عرضه کرد. در سال ۱۹۸۱ جایزه اسکار برای موسیقی فیلم ارابه‌های آتش را به عنوان آهنگساز آن فیلم دریافت کرد. تک‌آهنگ «ارابه‌های آتش» که برای آلبوم موسیقی این فیلم عرضه شد توانست تا جایگاه نخست ۱۰۰ آهنگ داغ بیلبورد بالا بیاید،همچنین از این تک‌آهنگ در مسابقه‌های المپیک ۲۰۱۲ لندن و درهنگام اهدای مدال استفاده شد.

ونگلیس با بیش از ۵۰ سال فعالیت در عرصهٔ موسیقی توانسته بیش از ۵۲ آلبوم منتشر کند و از وی همواره به عنوان یکی از برترین آهنگسازان موسیقی الکترونیک در همهٔ دوران یاد می‌شود.

برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا

 

شعر قطعه Conquest of Paradise :

In nòreni per ìpe,
in noreni coràh;
tiràmine per ìto,
ne dominà.

One time this refrain is:

Ne ròmine tirmèno,
ne ròmine to fa,
imàgina pro mèno per imentirà

 

فتح بهشت :

فتح بهشت (به انگلیسی: Conquest of Paradise) نام آهنگی است که در سال ۱۹۹۲ توسط موسیقیدان یونایی ونگلیس ساخته و ضبط شد.این آهنگ برای فیلمی بنام۱۴۹۲: فتح بهشت (فیلم) به کارگردانی ریدلی اسکات ساخته شده بود و معروفترین آهنگ آلبومی است که با نام همین آهنگ منتشر شد.آهنگ موفقیت‌های بزرگی را در کشورهایی نظیر آلمان، بلژیک،سوئیس و هلند کسب کرد و در صدر نمودار تک‌آهنگ‌های متشر شده قرار گرفت.اما در بریتانیا موفقیت چندانی کسب نکرد و در مکان ۳۳ قرار گرفت.این اثر در حال حاضر جزو ۵۰ تک‌آهنگ پرفروش کشور آلمان برای همه زمان‌ها بحساب می‌اید.

برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا

 

Bach no 53 BWV 244 Choral

کرال ۵۳ باخ (BWV 244)

شعر زیبای Befiehl du deine Wege از شاعر و نویسنده قرن ۱۶ام آلمان پل گرهارد و با آهنگی بینظیر از نابغه موسیقی یوهان سباستین باخ یکی از زیبا ترین آثار موسیقایی تاریخ را پدید آوره است. در این بخش این کر بینظیر برای دانلود موجود است.

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل jpg: – 4.03MB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل pdf: 147KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو): ۱٫۶۴MB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت پیانو مربوط به کر : ۴٫۵۱KB

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 


 

یوهان سباستین باخ :
یوهان سباستین باخ

یوهان سباستین باخ

یوهان سباستیان باخ (به آلمانی: Johann Sebastian Bach) ‏ (۲۱ مارس ۱۶۸۵۲۸ ژوئیه ۱۷۵۰) آهنگساز و نوازنده ارگ آلمانی بود که آثارش برای دسته آواز، ارکستر و تک‌سازها، تقریباً تمام انواع متفاوت موسیقی دورهٔ باروک را دربرمی‌گیرد و موسیقی آن دوران را به بلوغ خویش رسانده‌است. با وجود اینکه او شکل تازه‌ای را از موسیقی ارائه نکرد، ولی توانست سبکِ شایع در موسیقی آلمان را با فنون کنترپوان، غنی سازد. این فنون، مبنی بر تنظیم چیدمان هارمونیک و موتیف در مقیاس کوچک و بزرگ بود و همچنین سازواری[۱] ریتم‌ها و بافت‌های برگرفته از موسیقی کشورهای دیگر چون ایتالیا و فرانسه را شامل می‌شد.

لطافت قوی موسیقی باخ و گستردگی حاصل هنر وی، او را به عنوان یکی از بزرگ‌ترین آهنگسازان غرب در سنت تُنال مشهور ساخته‌است. با توجه به عمق معنایی، قوّت فنی و زیبایی هنرمندانه، آثاری چون کنسرتوهای براندنبورگ، سوئیت‌ها و پارتیتاها برای ساز کلاویه‌ای، مس در سی مینور، پاسیون به روایت متای قدیس، پیشکش موسیقایی، هنر فوگ و تعداد فراوانی کانتات که ۲۲۰تا از آنها برجامانده‌است، را می‌توان نام برد. نمونه‌ای از این ویژگی سبک‌گرایانه را در قطعهٔ زیر، در همسرایی «شکوه خداوند هماره در اوج باد» (به آلمانی: Ehre sei Gott in der Höhe) از ارتاریوی کریسمس، تصنیف‌شده به سال ۱۷۳۴ طی دوران بلوغ هنری وی، می‌توان مشاهده کرد.

برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا

 

شعر زیبای Befiehl du deine Wege :

Befiehl du deine Wege
und was dein Herze kränkt
der allertreusten Pflege
des, der den Himmel lenkt.
Der Wolken, Luft und Winden
gibt Wege, Lauf und Bahn,
der wird auch Wege finden,
da dein Fuß gehen kann.

Dem Herren musst du trauen,
wenn dir’s soll wohlergehn;
auf sein Werk musst du schauen,
wenn dein Werk soll bestehn.
Mit Sorgen und mit Grämen
und mit selbsteigner Pein
lässt Gott sich gar nichts nehmen,
es muss erbeten sein.

Dein’ ewge Treu’ und Gnade,
o Vater, weiß und sieht,
was gut sei oder schade
dem sterblichen Geblüt;
und was du dann erlesen,
das treibst du, starker Held,
und bringst zum Stand und Wesen,
was deinem Rat gefällt.

Weg hast du allerwegen,
an Mitteln fehlt dir’s nicht;
dein Tun ist lauter Segen,
dein Gang ist lauter Licht;
dein Werk kann niemand hindern,
dein Arbeit darf nicht ruhn,
wenn du, was deinen Kindern
ersprießlich ist, willst tun.

Und ob gleich alle Teufel
hier wollten widerstehn,
so wird doch ohne Zweifel
Gott nicht zurücke gehn;
was er sich vorgenommen
und was er haben will,
das muss doch endlich kommen
zu seinem Zweck und Ziel.

Hoff, o du arme Seele,
hoff und sei unverzagt!
Gott wird dich aus der Höhle,
da dich der Kummer plagt,
mit großen Gnaden rücken;
erwarte nur die Zeit,
so wirst du schon erblicken
die Sonn der schönsten Freud.

Auf, auf, gib deinem Schmerze
und Sorgen gute Nacht,
lass fahren, was das Herze
betrübt und traurig macht;
bist du doch nicht Regente,
der alles führen soll,
Gott sitzt im Regimente
und führet alles wohl.

Ihn, ihn lass tun und walten,
er ist ein weiser Fürst
und wird sich so verhalten,
dass du dich wundern wirst,
wenn er, wie ihm gebühret,
mit wunderbarem Rat
das Werk hinausgeführet,
das dich bekümmert hat.

Er wird zwar eine Weile
mit seinem Trost verziehn
und tun an seinem Teile,
als hätt in seinem Sinn
er deiner sich begeben,
und sollt’st du für und für
in Angst und Nöten schweben,
als frag er nichts nach dir.

Wird’s aber sich befinden,
dass du ihm treu verbleibst,
so wird er dich entbinden,
da du’s am mindsten glaubst;
er wird dein Herze lösen
von der so schweren Last,
die du zu keinem Bösen
bisher getragen hast.

Wohl dir, du Kind der Treue,
du hast und trägst davon
mit Ruhm und Dankgeschreie
den Sieg und Ehrenkron;
Gott gibt dir selbst die Palmen
in deine rechte Hand,
und du singst Freudenpsalmen
dem, der dein Leid gewandt.

Mach End, o Herr, mach Ende
mit aller unsrer Not;
stärk unsre Füß und Hände
und lass bis in den Tod
uns allzeit deiner Pflege
und Treu empfohlen sein,
so gehen unsre Wege
gewiss zum Himmel ein.

 

ترجمه بخش اول شعر به او بسپارید راهتان را :

به او بسپارید راهتان را

و هر آنچه که قلبتان را اندوهگین می سازد

به او که بر بهشت فرمانروایی دارد!

هم او که به ابرها و بادها

راه و مسیرشان را نشان می دهد

برای مسیر پاهای شما، نیز راهی می یابد

 

Ay Linda Amiga

Ay Linda Amiga

اثر آی لیندا آمیگا (Ay Linda Amiga) یکی از آثار زیبای موسیقی و شعر اسپانیا می باشد که در اواخر دوران رنسانس نوشته شده است. این اثر به صورت کرال و چهار صدا در این بخش برای خرید و دانلود در دسترس است.

 

آیلیندا آمیگا در کتاب  Cancionero de Palacio

بخشی از کتاب Cancionero de Palacio مربوط به اثر Ay Linda Amiga

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل jpg:

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل pdf:

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو):

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به کر :

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود اجرای اثر توسط گروه کر به صورت کرال آکاپلا :

رایگان – خرید و دانلود

 


 

متن شعر اثر آی لیندا آمیگا :


Ay! linda amiga
Que no vuelvo a verte
Cuerpo garrido ?
Que me llevas la muerte!

No hay amor sin pena
Pena sin dolor
Ni dolor tan agudo
Como el del amor

Levanté me madre
Al salir el sol,
Fui por los campos verdes
A buscar mi amor

 

تاریخچه اثر آی لیندا آمیگا :

نزدیکترین ترجمه آی لینا آمیگا (Ay Linda Amiga) به زبان پارسی (دوست زیبای من) می باشد.
این اثر توسط یک نویسنده ناشناس به زبان اسپانیایی به نگارش در آمده و در کتاب کانسیونرو دی پالاسیو به اسپانیایی : Cancionero de Palacio مربوط به موسیقی دوران رنسانس که در حال حاضر در کتابخانه سلطنتی مادرید نگه داری می شود به چاپ رسیده و بنظر می رسد این کتاب و آثار آن از جمله آی لیندا آمیگا توسط یک کیسای کوچک که آثار هنری را برای کلیسای بزرگ جمع آوری می کرده است، سفارش داده شده است. زمان تقریبی خلق اثر مربوط به دهه ۱۴۷۰ در زمان فرمانروایان کاتولیک (به اسپانیایی : Reyes Católicos) در اسپانیا می باشد. در زمان فلیپ دوم (به اسپانیایی : Felipe II de España) و در جنگ های سن کانتن بین اسپانیا و فرانسه این اثر به عنوان نوایی برای ایجاد وحدت مذهبی در میان سربازان اسپانیایی خوانده میشده است. این اثر و موسیقی آن در سال ۱۸۹۰ توسط موسیقی دان اسپانیایی فرانسیسکو اسینجو باربیاری (به اسپانیایی : Francisco Asenjo Barbieri ) بازنویسی و برای کر ساخته شده است.

 

Stabat Mater Zoltan Kodaly

Stabat Mater Zoltan Kodaly

اثر استابات ماتر (Stabat Mater) – ساخته زولتان کدای (Zoltan Kodaly) آهنگساز، محقق موسیقی و فرهنگ فولکلور، اتنوموزیکولوژیست، زبان شناس و فیلسوف اهل مجارستان است. این اثر به صورت کرال و چهار صدا در این بخش برای خرید و دانلود در دسترس است.

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل jpg:

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل pdf:

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو):

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 


 

 

متن شعر اثر استابات ماتر :

Stabat mater dolorosa

juxta Crucem lacrimosa

dum pendebat Filius

Cuius animam gementem

contristatam et dolentem

pertransivit gladius

O quam tristis et afflicta

fuit illa benedicta

mater Unigeniti

Quae mœrebat et dolebat

pia Mater, dum videbat

nati pœnas inclyti

 

درباره زولتان کدای :
zoltan kodaly

تصویر زولتان کدای بر تمبر مجارستان

زولتان کدای (به مجاری: Zoltán Kodály) (زاده ۱۶ دسامبر ۱۸۸۲ – درگذشته ۶ مارس ۱۹۶۷) آهنگساز، محقق موسیقی و فرهنگ فولکلور،

اتنوموزیکولوژیست، زبان شناس و فیلسوف مجاری بود.

کدای در دانشگاه و کنسرواتور بوداپست تدریس می‌کرد. موسیقی او که از ملودی‌های فولکوریک مجاری تأثیر گرفته است شامل اپرای هاری یانوش

(Hary Janos)، کرال آوازهای مذهبی مجاری (Psalmus Hungaricus)، کنسرتو برای ارکستر، ویولن و کوارتت سازهای زهی و موسیقی مجلسی است.

برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا

 

نقدی بر اثر استابات ماتر :

بسیاری «استابات ما‌تر» را یکی از اندوه‌بار‌ترین قطعات کرال در تاریخ موسیقی غرب می‌دانند. «استابات ما‌تر» یا «مادر ایستاده به سوگ» تصویری است از رنج و ماتم مریم عذرا در پای صلیب عیسی. این تصویر تمثیلی است از اندوه مادری که فقدان فرزندش را به سوگ نشسته است. شاید انتخاب فعل «به سوگ ایستادن» به جای «نشستن» اشاره‌ای است به عظمت روح مادری که حتی از دست رفتن عزیز‌ترین دارایی‌اش، فرزندش، نمی‌تواند زانوانش را خم کند و به تسلیمش وادارد. «استابات ما‌تر» امروز یکی از ستون‌های موسیقی کرال دنیا محسوب می‌شود که در ۱۰ موومان برای ارکس‌تر بزرگ، کر و چهار تک‌خوان نوشته شده است.

 

Powered by Dragonballsuper Youtube Download animeshow