اثر سیمای جان گیلکی

اثر سیمای جان گیلکی

اثر زیبای سیمای جان به زبان شیرین گیلکی یکی از عاشقانه های این خطه است که خوانندگان و آهنگسازان مشهوری همچون شهرداد روحانی آن ساخته و اجرا نموده اند.این اثر به صورت کرال و چهار صدا در این بخش برای خرید و دانلود در دسترس است.

 

سیمای جان عاشقانه گیلکی

 

خرید و دانلود پارت مربوط به چهار صدای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو) – فایل jpg:

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت های پیانو مربوط به صداهای (باس, تنر, آلتو, سوپرانو):

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

خرید و دانلود نت پیانو (همه صدا ها):

RIAL 25,000 – خرید و دانلود

 

 


 

 

زبان گیلکی :

زبان گیلکی از گروه زبانهای ایرانی شاخه شمال غربی است که زبان مادری بخشی از مردم استان گیلان و جوامع کوچکتری در استانهای مجاور، از جمله استانهای مازندران و زنجان، و نیز در استان تهران است.[۲][۳]

زبان گیلکی از گروه زبان‌های شمال غربی ایرانی و در مجموع زبانهای کاسپین است[۴]. این خانواده شامل زبانهای تالشی و هرزندی و گورانی و گیلکی و مازندرانی و برخی از زبانهای تاتی و سمنانی می‌باشند[۵]. از دیدگاه تاریخی این زبانها به زبان پارتی(اشکانی) وابستگی دارند[۶].گیلکی با زبان پارسی میانه نزدیکی دارد.[۷] زبان گیلکی، مشتمل بر سه لهجه بیه‌پسی (گیلان غربی)، بیه‌پیشی (گیلان شرقی؛ بیه پیش)، و گالشی می‌باشد. مردم شمال غربی گیلان، به زبانی دیگر از خانواده گویش‌های کناره دریای خزر که زبان تالشی باشد تکلم می‌کنند. این زبان نزدیکی زیادی با زبان مازندرانی داشته و زبان اهالی مناطق غربی استان مازندران نیز گیلکی می‌باشد. گیلکی تنها در ایران رواج دارد و شبکه استانی گیلان بخشی از برنامه‌های تلویزیونی خود را به این زبان اجرا می‌کند. گیلکی به عنوان زبان رسمی جلسات شورای شهرستان رشت تعیین شده است.[۸]

برگرفته از دانشنامه ویکی پدیا

 

شعر اثر سیمای جان – گیلکی :

سیمای جان
تی حال می حالای سیمای جان ای
تی سر می بالای سیمای جان ای
های تی واسیمن لاجان بوشم
لنگرود بوشوم     دیلمان بوشوم
ها تو تا بامم باسیپلی
تو با مو تی می پالی

بنازم ای دیل تی آ مو نا
ننا نتم ای دن ده تی شو تا
های تو و بما نی می پا لی
با یسپلی     خیلی باز خیلی
یا بنفشه چشمه ور

چوم از تو روشن بوب یارای
دیل از تو گلشن می دیلدار ای
های تی واسیمن لاجان بوشم
لنگرود بوشوم     دیلمان بوشوم
ها تو تا بامم باسیپلی
تو با مو تی می پالی

من و تو یار ای بیک کو بیم
جمهر آ تش ایتا سو بیم
های همخانه بیم
دمساز بیمی همراز بیمی
سرو ناز بیمی
شانه رو نیشا نیم بلبلای
دهیمی سو سو گو لاس

 

موسیقی و ترانه‌های محلی ، استان گیلان :

در نقاط مختلف گیلان، آوازها، آهنگ‌ها و ریتم‌های مختلفی وجود دارد که با شیوه‌های مخصوصی اجرا می‌شود. مردم تالش سه نوع آهنگ دارند: قدیم دستان، تالش دستان و تازه دستان. آهنگ‌های گیلان به ویژه در سیاهکل و دیلمان از طبیعت الهام گرفته‌اند و همچنان به طور سنتی محفوظ مانده‌اند. بیش‌تر ترانه‌های عامیانه و محلی گیلان همراه با رقص‌های محلی اجرا می‌شوند. ترانه‌های عامیانه گیلان به چند گروه قهرمانی، حماسی، توصیفی، عاشقانه، کودکانه و لالایی، مذهبی و نوروز‌خوانی تقسیم می‌شود. طی سال‌های اخیر نغمه‌های گوناگون و متعددی در قالب دستگاه‌های موسیقی سنتی ایران ساخته و پرداخته شده است. آهنگ‌ها و ترانه‌های معروف و محلی گیلان عبارت‌اند از: خره، کشتی مقام، مشت، پابازی (رقص پا)، عروس بران، عروس بوری (انتظار)، نارنج‌زن، آهنگ ورزا جنگ، پهلوی‌خوانی، بجارسری، گلن‌کشی، گوسفند و خوان، وِلِکِ‌سری، ولک‌ریزی، جُلونی،‌ آب کناری، زرد ملیجه، رعنای، گاره سری، چابداری، لیلی ماری،‌ غربتی، برم بران، اشکوری، قاسم‌آباد، پشت‌کوهی،‌ محمدبیک، غم‌انگیز متواضع، هی‌یار هی‌یار، کیله‌لی‌جانم، دیلمانی،‌ گیلکی، نوروز‌خوانی، عروس گوله و … از گروه‌های معروف موسیقی استان گیلان می‌توان به گروه موسیقی عشاق گیلان، گروه موسیقی گیل‌آوا، گروه موسیقی صبا و گروه موسیقی سارنگ اشاره کرد.

 

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

دیدگاهتان را بنویسید

Powered by Dragonballsuper Youtube Download animeshow